Год выпуска: 1991 Автор: Стейнбек Джон Режиссёры: Владимир Хлестов, Юрий Непомнящий Редактор передачи: Л.Перова Действующие лица и исполнители: Клемент Тайрэлл - Щетинин Олег Зигмунд Гофман - Борисов Борис Александр Барэску - Пермяков Александр Нехемия Байрон - Ганшин Сергей Билли Тайрэлл - Клюквин Александр Жанр: комедия, фантастика Издательство: Гостелерадиофонд Серия/Цикл: Редкие Записи Тип: аудиоспектакль Аудиокодек: MP3 Битрейт аудио: 192 kbps Продолжительность: 01:14:19 Описание: Радиоспектакль в постаовке Московского театра «Вернисаж». Фермер Клемент Тайрэлл официально заявляет о том, что “звезда”, с успехом выступающая под его именем на бродвейских подмостках, не кто иной, как... его собственный козел Билли, сбежавший с фермы. Абсурдность, парадоксальность ситуации, в которой оказываются герои пьесы, дает повод для размышлений о подлинных и мнимых ценностях в искусстве. Доп. информация: Эта забавная фантасмагорическая комедия ранее в рунете не была представлена в отдельном релизе оттого, что нет правильной атрибутации - в оформлении сборника «Театр у микрофона 6» скорее всего была допущена ошибка ( там их достаточно, указан театр варьете, а не «Вернисаж»), автор указан как В.Стейнбек. Тема обсуждалась и не только там. Мне не удалось обнаружить никаких упоминаний о драматурге В.Стейнбеке, в то же время тематика и драматургия пьесы соотносится с творчеством Джона Эрнста Стейнбека (1902-1968) американского писателя, лауреата Нобелевской премии по литературе (1962).
Уважаемые модераторы!
Похоже ( как и следовало ожидать), у вас возникли некоторые затруднения с определением статуса данной раздачи. Я не буду в претензии, если ей будет присвоен пониженный статус - по причине сомнительной атрибутации. Считаю, главное - тема интересная и доступная для пользователей трекера
Cap Flint
KOLOTUN Со временем может появятся какие либо уточнения. Тогда и дополним/поправим данные в оформлении. Ну а пока... прорвемся!
pusikalex
KOLOTUN писал(а):
Мне не удалось обнаружить никаких упоминаний о драматурге В.Стейнбеке
О драматурге Джоне Стейнбек Вам тоже не удастся обнаружить каких-либо сведений,он драматургией не занимался.Однажды,правда,принял участие в создании киносценария(в пору безденежья),но это и все. В его библиографии никаких упоминаний о данном произведении,как и вообще о комедийных,юмористических или фантастических произведениях.Это не его жанры. Так что с авторством Джона Стейнбека все более-менее ясно. А какое это имеет отношение к релизу? Здесь выложена реальная аудипостановка,она независимо от источника исходного текста имеет право на существование.Выходные данные(её,а не Стейнбека) указаны точно. Так что снижать оценку релиза,по-моему, не за что
KOLOTUN
Уважаемый pusikalex!
Цитата:
О драматурге Джоне Стейнбек Вам тоже не удастся обнаружить каких-либо сведений,он драматургией не занимался.Однажды,правда,принял участие в создании киносценария(в пору безденежья
Существует ещё: Джон Стейнбек «Зима тревоги нашей» - радиоспектакль Петербургского радио ( постараюсь выложить).
Не секрет, что не каждый автор - драматург и пишет пьесы - на сцене играют спектакль по мотивам произведений.
Цитата:
Так что с авторством Джона Стейнбека все более-менее ясно...
Спектакль мог быть поставлен по мотивам произведений до этого непереводившихся. Так что не совсем
Цитата:
Так что снижать оценку релиза,по-моему, не за что
Спасибо, уважаемый pusikalex, за Ваш интерес к теме
pusikalex
KOLOTUN
KOLOTUN писал(а):
На трекере есть: «Квартал Тортилья-Флэт»
Радиоспектакль по одноименному роману.Заметьте - не по пьесе. В молодости мне встречался Манифест Коммунистической партии,переписанный каким-то студентом-шутником в гекзаметре.Согласитесь,это же не основание считать Маркса драматургом. Зима тревоги нашей - тоже не пьеса,а роман(за который Стейнбек и получил Нобелевскую премию) Так что у меня все верно - пьес Стейнбек не писал. А если по его романам ставились радиоспектакли - это претензии не к нему,а к постановщикам
KOLOTUN писал(а):
Спектакль мог быть поставлен по мотивам произведений до этого непереводившихся. Так что не совсем
Конечно,мог.Только при чем здесь Джон Стейнбек? Мог по чьим угодно.По Роберту Пену Уоррену,скажем - у него тоже попадаются фермеры.Козел в шоу-бизнесе тоже не американский образ,американцы к сему уважаемому представителю рогатого скота относятся без русских предубеждений. Вся эта история смахивает больше на литературную мистификацию,которые так любят наши артисты.И умеют делать.
KOLOTUN писал(а):
Существует ещё: Джон Стейнбек «Зима тревоги нашей» - радиоспектакль Петербургского радио ( постараюсь выложить).
Только расцелую. Зима тревоги нашей -великая книга,для меня одна из лучших во всей литературе. Я - за.
Cap Flint
KOLOTUNpusikalex Молодцы! Такие комменты по делу способствуют понятию сути возникающих вопросов и появлению таких релизов, как
KOLOTUN писал(а):
«Зима тревоги нашей» - радиоспектакль Петербургского радио (постараюсь выложить)
Такие комменты по делу способствуют понятию сути возникающих вопросов и появлению таких релизов, как