Валерiя Максима изреченїй и дѢлъ достопамятныхъ книгъ девять / Валерия Максима изречений и дел достопамятных книг девять (1 и 2 части)
Год выпуска: 1772 Автор: Валерiй Максимъ / Валерий Максим Переводчик: Алексеев, И. А. Жанр: История Язык: Русский (дореформенный) Формат: DjVu Качество: Сканированные страницы Количество страниц: 486+521 Описание: Сборник "О замечательных деяниях и изречениях" (в 9 книгах), написан римским писателем Валерием Максимом в правление императора Тиберия. Сборник предназначался главным образом для риторов и содержал исторические примеры, которые можно было использовать при составлении речей. В этом труде Валерия Максима встречается ценный фактический материал, почерпнутый из несохранившихся источников. В первой части переводчик Иван Алексеевич Алексеев предварил свой перевод терминологическим словариком, раскрывающим основные реалии римской культуры. Перевод Ивана Алексеевича Алексеева хорош, и до сих пор не потерял свою ценность; используется исследователями и указывается в списках источников. Доп. информация: Файлы прислал Хороший человек, этот вариант намного лучше, чем имеющейся в Сети растровый, который очень плохо читается из-за пропусков и потерь.
