Боголюбов M.H. Предисловие 5
Иванова Г.Д. Жизнь и деятельность святителя Николая Японского 10
Зенина Л.В. Японские ученые о Российской Духовной Миссии в Японии 21
Шаталов О.В. Начальный этап деятельности Российской Духовной Миссии в Японии: 1870-1875 гг. (Опыт исторической реконструкции на основе архивных материалов) 31
Логачев К.И. Российская Духовная Миссия в Японии и ее взаимоотношения с другими христианскими миссионерами 40
Логачева Л.Н. Япония и Россия в дневниках святого Николая Японского 50
Иванова Г.Д. Переводчики русской литературы — воспитанники Православной Духовной Семинарии в Токио 59
Хохлов А.Н. Роль Токийской Православной Семинарии в подготовке переводчиков-японистов 64
Самойлов Н.А. Страны Дальнего Востока в восприятии русского миссионера (По дневникам и статьям архимандрита Сергия (Страгородского) — впоследствии Святейшего Патриарха Московского и всея Руси) 79
Наганава Мицуо. Жизнь и деятельность Митрополита Сергия (Тихомирова) в Японии 99
Боголюбов А.М. Традиционные верования японцев в период становления Православной Духовной МИССИИ 107
Чигринский М.Ф. О попытке введения христианства в Японии в качестве государственной религии (Уникальный документ 1884 г.) 113
Успенский В.Л. Казанская Духовная Академия — один из центров отечественного монголоведения 118
Архимандрит Августин (Никитин). Подворье Пекинской Духовной Миссии в Санкт-Петербурге (По страницам журнала «Китайский благовестник») 123
Мороз И.Т. Посольство Ю. А. Головкина и 9-я Российская Духовная Миссия В Китае 148
Архимандрит Августин (Никитин). Россия и Гавайские острова (Становление религиозных связей) 159
ПРИЛОЖЕНИЯ 180
К истории Православия в Японии: хронология (По материаламкниги Наганава Мицуо «Никорай-До-но хитобито») . . . 180
Сведения об авторах статей 186