Год: 1993 Автор: Жулавский Е. Переводчик: А. Щербаков, Л. Цывьян Жанр: фантастика Издательство: СПб.: Северо-Запад ISBN: 5-8352-0154-0 Серия: Science Fiction (изд-во «Северо-Запад») Язык: Русский Формат: PDF/DjVu/FB2 Формат FB2: pusikalex Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста Интерактивное оглавление: Да Количество страниц: 736 Описание: «Лунная трилогия» Ежи Жулавского (1874—1915) является классическим произведением не только- польской, но и мировой научной фантастики. Человек редкостно насыщенной жизни, её автор сумел сделать столь же насыщенными и эти три романа — «На серебряной планете», «Победоносец» и «Древняя Земля». Здесь вы найдете все — и романтику первооткрытия мира, и приключения, и столкновения различных цивилизаций, и проблемы зарождения и становления религии, и чисто свифтовский памфлет на общество, не потерявший актуальности и по сей день. Не случайно «лунную трилогию» не только постоянно переиздают в Польше, но и поныне продолжают переводить на самые разные языки. Теперь очередь дошла до русского.
На серебряной планете. Перевод А. Громовой, Р. Нудельмана 5 Древняя Земля. Перевод Л. Цывьяна 251 Победоносец. Перевод А. Щербакова 471 В пепельном свете Луны. Послесловие А. Балабухи 721