Описание: Знакомьтесь - Декстер! Новый Ганнибал Лектер, но... в овечьей шкуре. Серийный убийца, чье кредо не может не вызвать... сочувствия! Настоящий южанин, благородный джентльмен, старомодный в отношениях с женщинами, он... убивает исключительно "плохих парней". Его жертвами становятся только те, кто, по его мнению, действительно заслуживает смерти за свои деяния, а значит, благодаря ему и торжествует справедливость.
Издательство АСТ: 1. Дремлющий демон Декстера 2. Добрый друг Декстер 3. Декстер во мраке 4. Декстер в деле 5. Деликатесы Декстера 6. Двойник Декстера
Любительский перевод: 2. Дорогой друг Декстер - Автор перевода: Bitari 3. Декстер без Демона - Авторы перевода: Bitari, Fotini 4. Дизайн для Декстера - Авторы перевода: Bitari, Fotini 5. Декстер на десерт - Авторы перевода: Bitari, Fotini 6. Двойник Декстера - Автор перевода: mr.IAmRock 7. Последний разрез Декстера - Автор перевода: mr.IAmRock ---------------------------------------------------------------- В седьмой книге пока только главы 1-13 Названия книг согласно авторов перевода
omenmeister
Всем привет. Что-то не качается. Постойте на раздаче кто-нибудь, будьте добры.
omenmeister
Такое ощущение, что на перевод болт забили...
dim-dim
Вообще, "Последний дубль Декстера" (это который здесь "Последний разрез Декстера") я уже видел в официальном переводе АСТ, за бесплатно правда не нашел.
omenmeister
Значит, по-прежнему тоскливо ждем. А тем временем, появилась еще одна книга серии - Dexter Is Dead (2015)
dim-dim
В общем, я нашел "Последний дубль Декстера" за бесплатно. Не знаю, если нужно то скажу где или пришлю автору. Как тут полагается. Или просто нельзя ее публиковать тут по каким-то причинам? - не знаю в общем.
