Книжная серия «Коллекция «Фантастика» – коллекционное издание шедевров мировой фантастики, выпущенное венским издательским домом «Дейч» ограниченным тиражом (100 экз.). Первый ряд мировой научной фантастики – абсолютный must have для семейной библиотеки современного интеллигентного человека, вне зависимости от того, техническое или гуманитарное у него образование. Подборка включает в себя произведения, выдержавшие десятки переизданий по всему миру и горячо любимые уже четырьмя поколениями российских читателей.
Год: 2008 Автор(ы): К. Абэ Переводчик(и): см. «Оглавление» Жанр: фантастика Издательство: Вена: ИД «Дейч» ISBN: 978-5-98691-044-4 Серия: Коллекция «Фантастика» Язык: Русский Формат: DJVU, EPUB, FB2, PDF Качество: распознанный текст без ошибок (OCR). Количество страниц: 552
Оглавление: • Об авторе, стр. 7 • Кобо Абэ. Четвертый ледниковый период (роман, пер. А. Стругацкого), стр. 9 • Кобо Абэ. Чужое лицо (роман, пер. В. Гривнина), стр. 271
Год: 2008 Автор(ы): А. Азимов Переводчик(и): см. «Оглавление» Жанр: фантастика Издательство: Вена: ИД «Дейч» ISBN: 978-5-98691-049-9 Серия: Коллекция «Фантастика» Язык: Русский Формат: DJVU, EPUB, FB2, PDF Качество: распознанный текст без ошибок (OCR). Количество страниц: 614
Об авторе, стр. 7 Я, робот (цикл рассказов, пер. А. Иорданского), стр. 9 • Айзек Азимов. Робби (рассказ), стр. 17 • Айзек Азимов. Хоровод (рассказ), стр. 48 • Айзек Азимов. Логика (рассказ), стр. 76 • Айзек Азимов. Как поймать кролика (рассказ), стр. 107 • Айзек Азимов. Лжец (рассказ), стр. 140 • Айзек Азимов. Как потерялся робот (рассказ), стр. 169 • Айзек Азимов. Выход из положения (рассказ), стр. 213 • Айзек Азимов. Улики (рассказ), стр. 251 • Айзек Азимов. Конец Вечности (роман, пер. Ю. Эстрина), стр. 289 Список иллюстраций, стр. 610
Год: 2008 Автор(ы): Р. Брэдбери Переводчик(и): см. «Оглавление» Жанр: фантастика Издательство: Вена: ИД «Дейч» ISBN: 978-5-98691-048-2 Серия: Коллекция «Фантастика» Язык: Русский Формат: DJVU, EPUB, FB2, PDF Качество: распознанный текст без ошибок (OCR). Количество страниц: 532
Оглавление: Об авторе, стр. 7 • Рэй Брэдбери. 451 градус по Фаренгейту (роман, пер. Т. Шинкарь), стр. 11 • Рэй Брэдбери. Марсианские хроники (роман, пер. Л. Жданова), стр. 235 Список иллюстраций, стр. 530
Год: 2008 Автор(ы): К. Воннегут Переводчик(и): см. «Оглавление» Жанр: фантастика Издательство: Вена: ИД «Дейч» ISBN: 978-5-98691-047-5 Серия: Коллекция «Фантастика» Язык: Русский Формат: DJVU, EPUB, FB2, PDF Качество: распознанный текст без ошибок (OCR). Количество страниц: 518
Оглавление: Об авторе, стр. 7 • Курт Воннегут. Колыбель для кошки (роман, пер. Р. Райт-Ковалёвой), стр. 11 • Курт Воннегут. Бойня номер пять или Крестовый поход детей (роман, пер. Р. Райт-Ковалёвой), стр. 283 Список иллюстраций, стр. 514
Год: 2008 Автор(ы): Г. Каттнер Переводчик(и): см. «Оглавление» Жанр: фантастика Издательство: Вена: ИД «Дейч» ISBN: 978-5-98691-051-2 Серия: Коллекция «Фантастика» Язык: Русский Формат: DJVU, EPUB, FB2, PDF Качество: распознанный текст без ошибок (OCR). Количество страниц: 550
Об авторе, стр. 7 Про нас, про Хогбенов • Генри Каттнер. Прохвессор накрылся (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 9 • Генри Каттнер. Котел с неприятностями (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 33 • Генри Каттнер. До скорого! (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 56 • Генри Каттнер. Пчхи-хологическая война (рассказ, перевод И. Почиталина), стр. 88 Изобретатель Гэллегер • Генри Каттнер. Робот-зазнайка (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 129 • Генри Каттнер. Идеальный тайник (рассказ, перевод Н. Гузнинова), стр. 188 • Генри Каттнер. Exmachina (рассказ, перевод Н. Гузнинова), стр. 226 • Генри Каттнер. Гэллегер Бис (рассказ, перевод Н. Гузнинова), стр. 277 • Генри Каттнер. Этот мир — мой! (рассказ, перевод Н. Гузнинова), стр. 336 Рассказы • Генри Каттнер. Механическое эго (рассказ, перевод И. Гуровой), стр. 387 • Генри Каттнер. Жилищный вопрос (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 457 • Генри Каттнер. Самая большая любовь (рассказ, перевод Н. Гузнинова), стр. 482 Список иллюстраций, стр. 546
Год: 2008 Автор(ы): С. Лем Переводчик(и): см. «Оглавление» Жанр: фантастика Издательство: Вена: ИД «Дейч» ISBN: 978-5-98691-045-1 Серия: Коллекция «Фантастика» Язык: Русский Формат: DJVU, EPUB, FB2, PDF Качество: распознанный текст без ошибок (OCR). Количество страниц: 678
Об авторе, стр. 7 • Станислав Лем. Солярис (перевод Г. Гудимовой и В. Перельман), стр. 9 Навигатор Пиркc • Станислав Лем. Испытание (перевод Г. Гуляницкой), стр. 303 • Станислав Лем. Условный рефлекс (перевод А. Борисова), стр. 349 • Станислав Лем. Патруль (перевод Р. Нуделъмана), стр. 441 • Станислав Лем. Альбатрос (перевод Т. Агапкиной), стр. 476 • Станислав Лем. Терминус (перевод Е. Вайсброта), стр. 497 • Станислав Лем. Охота на Сэтавра (перевод Ф. Широкова), стр. 559 • Станислав Лем. Рассказ Пиркса (перевод А. Громовой), стр. 611 • Станислав Лем. Несчастный случай (перевод Е. Вайсброта), стр. 637 Список иллюстраций, стр. 674
Год: 2008 Автор(ы): К. Саймак Переводчик(и): см. «Оглавление» Жанр: фантастика Издательство: Вена: ИД «Дейч» ISBN: 978-5-98691-050-5 Серия: Коллекция «Фантастика» Язык: Русский Формат: DJVU, EPUB, FB2, PDF Качество: распознанный текст без ошибок (OCR). Количество страниц: 648
Оглавление: • Об авторе, стр. 7 • Клиффорд Саймак. Поколение, достигшее цели (перевод И. Гуровой), стр. 9 • Клиффорд Саймак. Все живое... (перевод Норы Галь), стр. 67 • Клиффорд Саймак. Заповедник гоблинов (перевод А. Иорданского), стр. 395 • Список иллюстраций, стр. 642
Год: 2008 Автор(ы): А. и Б. Стругацкие Жанр: фантастика Издательство: Вена: ИД «Дейч» ISBN: 978-5-98691-046-8 Серия: Коллекция «Фантастика» Язык: Русский Формат: DJVU, EPUB, FB2, PDF Качество: распознанный текст без ошибок (OCR). Количество страниц: 324
Оглавление: • Об авторе, стр. 7 • А. и Б. Стругацкие. Пикник на обочине (роман), стр. 9 • А. и Б. Стругацкие. Жук в муравейнике (роман), стр. 251 • Список иллюстраций, стр. 322
Год: 2008 Автор(ы): К. Чапек Переводчик(и): см. «Оглавление» Жанр: фантастика Издательство: Вена: ИД «Дейч» ISBN: ... Серия: Коллекция «Фантастика» Язык: Русский Формат: DJVU, EPUB, FB2, PDF Качество: распознанный текст без ошибок (OCR). Количество страниц: 606
Оглавление: • Об авторе, стр. 7 • Карел Чапек. Фабрика абсолюта (перевод В. Мартемьяновой), стр. 9 • Карел Чапек. Война с саламандрами (перевод А. Гуровича), стр. 247 • Список иллюстраций, стр. 602
Год: 2008 Автор(ы): Р. Шекли Переводчик(и): см. «Оглавление» Жанр: фантастика Издательство: Вена: ИД «Дейч» ISBN: 978-5-98691-052-9 Серия: Коллекция «Фантастика» Язык: Русский Формат: DJVU, EPUB, FB2, PDF Качество: распознанный текст без ошибок (OCR). Количество страниц: 587
• Об авторе, стр. 7 Паломничество на Землю (сборник) • Паломничество на Землю (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 9 • Царская воля (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 33 • Премия за риск (рассказ, перевод М. Данилова, Б. Носика), стр. 52 • «Особый старательский» (рассказ, перевод А. Иорданского), стр. 80 • Ордер на убийство (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 115 • Кое-что задаром (рассказ, перевод Т. Озерской), стр. 156 • Служба ликвидации (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 177 • Опытный образец (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 187 • Опека (рассказ, перевод Р. Гальпериной), стр. 219 • Стоимость жизни (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 240 • Спецраздел выставки (рассказ, перевод А. Кона), стр. 255 • Форма (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 262 • Демоны (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 284 • Специалист (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 305 • Ритуал (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 330 • Жертва из космоса (рассказ, перевод А. Волнова), стр. 343 • Академия (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 371 • Город — мечта, да ноги из плоти (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 408 • Призрак V (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 433 • Рейс молочного фургона (рассказ, перевод Н. Евдокимовой), стр. 458 • Лаксианский ключ (рассказ, перевод А. Корженевского), стр. 482 • Необходимая вещь (рассказ, перевод А. Ежкова), стр. 498 • Беличье колесо (рассказ, перевод Т. Шинкарь), стр. 515 • Мятеж шлюпки (рассказ, перевод Е Косова), стр. 549 • Долой паразитов! (рассказ, перевод А. Нефедова), стр. 570 • Список иллюстраций, стр. 584
