Журнал "Овладеть техникой" акционерного издательского общества "Огонек" представляет собой переименованный с №12 1931 г. известный довоенный научно-популярный журнал "Искры науки", выпускаемый с 1925 г. по №21/22 1930 г. издательством "Гудок", а с №23 1930 г. по №16 1931 г. акционерным издательством "Огонек".
Название журнала "Овладеем техникой" сохранялось вплоть до конца 1932 г., когда журнал слился с другим журналом аналогичной направленности "Хочу все знать" (выходившим с августа 1923 г. по конец 1932 г.) и с 1933 г. по 1935 г. стал выходить под обновленным названием "Изучай технику" (выпускавшимся журнально-газетным объединением). С октября 1935 г. обновленный журнал был закрыт (видимо в связи с унификацией и уменьшением номенклатуры научно-популярных журналов).
В январе 1932 г. в данный журнал ("Овладеем техникой") также влился еще один журнал похожей направленности - "Производственный журнал" (выходивший с мая 1927 г. по конец 1931 г.), являющийся изданием Органа ВЦСПС и ЦКК-НК РКИ СССР и выпускавшийся сначала газетой "Труд" (1927 г.), потом Гос.издательством (1928-1930 г.), а в 1931 г. - издательством "Московский рабочий".
Тираж журнала в 1931 году был 75.000 экз.