Год выпуска: 2007, 2008 Автор: Карло Шефер / Karl Christoph SchaferЖанр: Полицейский детектив Издательство: Иностранка Серия/Цикл: Комиссар Тойер Номер в серии/цикле: 1-4 Формат: FB2 Качество: Сканированные страницы + OCR Количество книг: 4
Карло Шефер (нем. Karl Christoph Schafer) — немецкий писатель. Родился 2 января 1964 года в Гейдельберге. Он - младший из трех детей пастора в Пфорцхейме. После окончания средней школы в Гейдельберге Шефер изучал немецкие языки в университете, затем - педагогику в колледже "Padagogische Hochschule". После окончания работал в течение десяти лет учителем средней школы в Мангейме. Начиная с 2003 Шефер преподавал в педагогическом университете в Гейдельберге. Известно, что Шефер был еще и профессиональным музыкантом, временами работающим в кабаре. Детективные произведения с главным героем -детективом Theurer, впервыем появились в продаже в 2002 году. Всего в серии Комиссар Тойер выпущено 6 книг с этим персонажем, которые неизменно вызывали читательский интерес. 4 первые книги серии переведены на русский язык. Скончался 8 сентября 2015 года.
Herr Theuer / Комиссар Тойер:2002 - Im falschen Licht - В неверном свете 2003 - Der Keltenkreis - Кельтский круг 2004 - Das Opferlamm - Жертвенный агнец 2006 - Silberrucken - Немой свидетель 2007 - Schlusslicht (Der letzte Band der Reihe) 2007 - Kinder und Wolfe
Вне серий: Kinder und Wolfe 2007 Schattendasein (Jugendkrimi) 2010 Verdachtsmomente (Zweiter Band der Jugendreihe) 2010
Переводчик(и): Гилярова Ирина Н. Издатель: Иностранка Город печати: М. Год печати: 2007 ISBN: 5-94145-415-5 Комиссару Тойеру и его группе начальство не поручает серьезных расследований. Однако когда полиция Гейдельберга вылавливает из реки утопленника, о котором никто ничего не знает, сыщик принимается за разработку этого дела, сразу заподозрив, что речь тут не идет о несчастном случае. Вскоре выясняется, что покойный зарабатывал на жизнь нелегальным и небезопасным ремеслом. Тойер получает энергичную помощницу в лице молодой сотрудницы прокуратуры Бахар Ильдирим, но время торопит: в Гейдельберге обосновался некий приезжий, который, выполняя тайный заказ, идет по трупам.
Переводчик(и): Гилярова Ирина Н. Издатель: Иностранка Город печати: Москва Год печати: 2007 ISBN: ISBN 978-5–94145–452–5 В Гейдельберге выстрелом в лицо убит мужчина. Через несколько дней происходит еще одно, очень похожее преступление. Подозрение падает на городского сумасшедшего по кличке Плазма, но он бесследно исчезает. У начальника отделения полиции «Гейдельберг-Центр» Зельтманна виновность Плазмы сомнений не вызывает, однако гаупткомиссару Тойеру не нравится это слишком очевидное решение. У него и его группы есть и другие версии. Выясняется, что оба убитых были любовниками одной и той же женщины, и вряд ли это можно счесть простым совпадением.
Переводчик(и): Гилярова Ирина Н. Издатель: Иностранка Город печати: Москва Год печати: 2008 ISBN: ISBN 978–5–389–00006–3 Под стеной Гейдельбергского замка найдена мертвой юная Роня Дан. Через день разбивается, выпав из окна собственного дома, местный пастор. В кармане покойного обнаруживается адресованная ему Роней записка, содержание которой позволяет предположить, что девушка была от него беременна. Начальник отделения полиции «Гейдельберг-Центр» Зельтманн выдвигает свою версию происшедшего: пастор, убив шантажировавшую его девушку, не вынес мук совести и покончил с собой. Дело закрывается. Однако чутье подсказывает гаупткомиссару Тойеру, что настоящий убийца жив. Наперекор всем, даже своей верной команде, сыщик-виртуоз продолжает расследование.
Переводчик(и): Гилярова Ирина Н. Издатель: Иностранка Город печати: Москва Год печати: 2008 ISBN: ISBN 978–5–389–00131–2 Во рву обезьянника гейдельбергского зоопарка находят тело подростка — четырнадцатилетнего Анатолия. Случай кажется ясным: мальчишка ночью пролез сквозь дыру в ограде и стал жертвой агрессивного самца гориллы, испуганного вторжением на его территорию. Однако гаупткомиссар Тойер, доверяясь своему чутью, не спешит закрыть дело, хотя у него нет ничего, кроме смутных подозрений. Некоторое время спустя в обезьяннике обнаруживают еще один труп — юноши-цыгана. Если свидетели не отыщутся, Тойеру придется впервые в истории юриспруденции допрашивать гориллу.