Большой русско-английский политехнический словарь (в 4-х томах)
Год выпуска: 1996-1998 Наличие иллюстраций: Нет иллюстраций Жанр: технический словарь Язык: Русский, Английский Издательство: ЭТС ISBN: 5-86455-051-5, 5-86455-052-3, 5-86455-052-3, 5-86455-054-Х Формат: DjVu, PDF Качество: Сканированные страницы + OCR Количество страниц: 747, 753, 802, 706 Сканировал: The Stainless Steel Cat Описание: Данный словарь содержит более 500000 терминов, широко используемых в современных публикациях по основным отраслям науки и техники. Он рассчитан на широкий круг пользователей, включая специалистов и профессиональных переводчиков. Словарь не имеет аналогов как по своему объёму, так и по новизне включённой в него лексики. Данный словарь значительно превосходит все существующие на сегодняшний день русско-английские политехнические словари по общему объёму и широте охвата и принципиально отличается от последних новизной, т.е. отражает изменения в научно-технической лексике, происшедшие за последние пять-десять лет. Он представляет собой результат многолетней лексикографической работы коллектива составителей. Доп. информация: Это последний и наиболее полный русско-английский политехнический словарь, издававшийся в бумаге. Последующие подобные издания уже выходили только в виде электронных словарей. Представляет собой библиографическую редкость, т.к. тираж 1-го тома 3000 экз., а последующих томов - 1000 экз. Издание словаря пришлось на период развала и деградации типографий и издательств научно-популярной литературы. Поэтому на отдельных страницах словаря присутствовали некачественная печать и явный полиграфический брак. Все обнаруженные дефекты были исправлены вручную при постобработке скана.