Я сначала провёл предварительную работу и выложил только там, где возможно было выложить архивы (например, на rutracker точно помню, что нельзя, поскольку удаляли, после чего и пришлось провести такую работу). Исходная тема расположена
здесь, где и указаны зеркала раздачи (а если бы нашлись ещё добрые люди, к которым бы пришло понимание нужности такого труда, например, от достаточного количества соответствующих запросов от нуждающихся пользователей, то и не исключено появление там ссылок на аналогичные раздачи по другим языковым направлениям).
К сожалению, у меня нет времени обновлять/добавлять словари у себя и, соответственно, в раздаче и держать таким образом последнюю в актуальном состоянии...
Прямо сейчас открыл непосредственно раздаваемый файл архива в менеджере архивов File roller, открыл на другом комп-е с флешки файл архива, с которого копировал раздаваемый, в Engrampa (судя по тому же значку, наверное пришедший на смену первому менеджеру): всё открывается без каких-либо запросов и проблем. А, вот, в используемом по умолчанию в рабочем окружении KDE менеджере архивов Ark что-то не открывается (по крайней мере, сразу).
Совет: устанавливайте также рабочее окружение GNOME и пользуйтесь его утилитами, даже не загружаясь в нём...