Год выпуска: 2007 Автор: Кретьен де Труа Перевод: Дмитрий Вишневский Исполнитель: Светлана Репина Жанр: Зарубежная литература, классика, рыцарский роман Издательство: Нигде не купишь Серия/Цикл: Антология мудрости Тип: аудиокнига Аудиокодек: MP3 Битрейт аудио: 112 kbps Продолжительность: 06:41:10
Описание:
Старинная европейская литература. Из глубины веков нами унаследовано уважение к рыцарскому кодексу чести и преклонение перед духом истинного рыцарства. Традиционным воплощением этих добродетелей служит благородный король Артур, окруженный рыцарями Круглого стола, образцовыми в отношении нравственности, религиозности, благородства, самоотверженности и мужества. Одним из тех, кого можно назвать создателями рыцарского романа, был французский поэт XII века Кретьен де Труа, трувер и клирик блестящего двора графов Шампанских. Среди его произведений роман «Персеваль, или Повесть о Граале» выделяется особо – здесь впервые в мировой литературе прозвучала тема Святого Грааля, которая с тех пор ожила во множестве художественных произведений, сочинений самых разных жанров и направлений. Эта книга хранит волнующий аромат той далекой эпохи, в которой красота чувств героев озарена сиянием вечной гармонии искусства, способного доставить истинным ценителям ни с чем несравнимое наслаждение. Тем более что перед вами – первый русский перевод знаменитого романа. Перевод со старофранцузского, прозаический пересказ – Дмитрия Вишневского.
Кретьен де Труа (ок.1130 – ок.1191) родился в Труа. Французский поэт, автор самого раннего из сохранившихся средневековых повествований о короле Артуре и рыцарях Круглого стола. О его личности и жизни известно немногое. Он писал стихи в духе северофранцузских труверов, переводил «Искусство любви» и «Метаморфозы» Овидия. Лучшие произведения Кретьена де Труа – стихотворные рыцарские романы «Эрек и Энида» (ок.1162), «Клижес» (ок.1164), «Ланселот, или Рыцарь телеги» (ок.1168), «Ивейн, или Рыцарь льва» (ок.1172), «Персеваль, или Повесть о Граале» (ок.1182). Сочинения Кретьена о рыцарских подвигах, об Артуровском дворе и Граале пользовались широкой известностью и служили образцом для подражания многим авторам. Из созданного им жанра средневекового рыцарского романа на заре Возрождения развились жанровые прообразы современного романа.
