Жан-Кристоф – Сперантова Валентина
Луиза, мать Кристофа – Ольга Хорькова
Мельхиор, отец Кристофа – Борис Оленин
Дедушка Кристофа – Юрий Аверин
Готфрид, дядя Кристофа – Иван Кудрявцев
Госпожа Штурмергеноссен – Эфрон Наталья
Её дети:
Карл – Ирина Потоцкая
Эльза – Галина Новожилова
Лакей – Николай Светловидов
От автора – Алексей Консовский
Вступительное слово – Анна Рякина.
Включены музыкальные фрагменты из произведений Людвига Ван Бетховена.
Исполнители: Давид Ойстрах и Государственный симфонический оркестр п/у Кирилла Кондрашина;
Симфонический оркестр Ленинградской филармонии, дирижер Мравинский Евгений; Большой симфонический оркестр Всесоюзного радио, дирижер Александр Гаук;
Эмиль Гилельс и Большой симфонический оркестр Всесоюзного радио, дирижер Кирилл Кондрашин;
Ольга Трацевская (фортепиано);
Песенка Жана-Кристофа Дима Филатов
Автор инсценировки М. Холбек
Перевод Е. Кон
Музыка Людвига ван Бетховена
Режиссер Р. Йоффе
