Год выпуска: 2010 Автор: Arthur С. Сlаrcke / Кларк А. Перевод: А. Кубичева, М. Пчелинцева, Л. Жданова Жанр: фантастика Издательство: С.-Пб. : Домино Серия/Цикл: Отцы-основатели. Весь Кларк ISBN: 978-5-699-39974-1 Формат: DjVu, PDF Качество: Сканированные страницы+OCR слой+Оглавление Количество страниц: 688 Сканировал: ? Описание: В сборник повестей «Город и звёзды» сэра Артура Чарльза Кларка, одного из основателей научной фантастики и знаменитого ученого, чьи революционные технические идеи получали воплощение ещё при его жизни, вошли три повести. «Большая глубнна» — о бывшем космонавте, который перенес психологическую травму и начинает жизнь с чистого листа, избрав себе профессию смотрителя за китами. «Земной свет» — одно из ранних произведений Мастера, о противостоянии Земли и её разбросанных по Солнечной системе колоний. «Город и звёзды» — о подлинной Утопии, вечном городе, чьи бессмертные жители утратили тягу к познанию мира.
БОЛЬШАЯ ГЛУБИНА / Deep Range 5 Перевод Л. Жданова ЗЕМНОЙ СВЕТ / EarthLight 203 Перевод М. Пчелинцева ГОРОД И ЗВЕЗДЫ / The City and The Stars 391 Перевод Е. Кубичева
Том II. Девять миллиардов имён Бога The Nine Billion Names of God
Год выпуска: 2010 Автор: Arthur С. Сlаrcke / Кларк А. Перевод: Ехилевская П., Плешков К., Жданов Л., Клюева Б., Горфинкель Д., Новиков А., Котикова Л., Гинзбург Т., Эстрин Ю., Этуш Л., Данилов Ю., Куняева Н., Чапковский А., Постников В., Шаров А. Жанр: фантастика Издательство: С.-Пб. : Домино Серия/Цикл: Отцы-основатели. Весь Кларк ISBN: 978-5-699-44799-2 Формат: DjVu, PDF Качество: Сканированные страницы+OCR слой+Оглавление Количество страниц: 704 Сканировал: ? Описание: Творчество Артура Кларка поистине многолико. Это и прославленные романы, и сценарий к культоюму фильму «Космическая одиссея 2001», и оригинальные научно-технические разработки, и точные футурологические прогнозы. Но начался его литературный путь с коротких произведений. Первый написанный им рассказ — «Путешествие по проводам» (1937), а первый опубликованный — «Спасательный отряд» (1945). А всего им создано более ста рассказов. Яркие, остроумные, оригинальные, они вот уже десятки лет украшают собой многочисленные научно-фантастические антологии, журналы и авторские сборники. В эту книгу вошли рассказы, написанные Артуром Кларком с 1937 по 1953 год.
ПУТЕШЕСТВИЕ ПО ПРОВОДАМ/Travel by Wire! 6 КАК МЫ ЛЕТАЛИ НА МАРС/How We Went to Mars 12 ОТСТУПЛЕНИЕ С ЗЕМЛИ/Retreat from Earth 24 РАЗМЫШЛЕНИЯ 39 ПРОБУЖДЕНИЕ/The Awakening 43 БРЕД/Whacky 47 ЛАЗЕЙКА/Loophole 49 СПАСАТЕЛЬНЫЙ ОТРЯД/Rescue Party 57 ТЕХНИЧЕСКАЯ ОШИБКА/Technical Error (The Reversed Man) 86 ИЗГНАННИК/Castaway 105 ВНУТРЕННИЕ ОГНИ/The Fires Within 113
Том III. Колыбель на орбите Out of the Cradle, Endlessly Orbiting…
Год выпуска: 2010 Автор: Arthur С. Сlаrcke / Кларк А. Перевод: Александров Б., Баканов В., Голант В., Гольдич В., Гурова И., Данилов Ю., Дмитриев Г., Жданов Л., Корчагин Г., Новиков А., Оганесова И., Плешков К., Почиталин И., Щекотова Л. Жанр: фантастика Издательство: С.-Пб. : Домино Серия/Цикл: Отцы-основатели. Весь Кларк ISBN: 978-5-699-46119-6 Формат: DjVu, PDF Качество: Сканированные страницы+OCR слой+Оглавление Количество страниц: 768 Сканировал: ? Описание: Артур Кларк, писатель и сценарист, исследователь и изобретатель, футуролог и провидец, который сам себя предпочитал называть «экстраполятором»... Чем бы ни занимался на своем веку этот талантливый англичанин, плоды его одухотворенного труда неизменно становились достоянием всего человечества. Вот так и проза Кларка, принесшая ему славу одного из лучших фантастов, украсила собой мировую литературу. В этот том вошли рассказы, налисанные с 1953 по 1999 год. Часть из них на русском языке публикуется впервые.
Иной тигр/Other Tiger (Перевод К Плешкова) 5 Рекламная кампания/Publicity Campaign (Перевод Андрея Новикова) 10 Гонка вооружений/Armaments Race (Перевод Андрея Новикова) 15 Большая глубина/The Deep Range (Перевод К Плешкова) 24 Завтра не наступит/No Morning After (Перевод В. Баканова) 35 Охота на крупную дичь/Big Game Hunt (Перевод В. Голанта) 40 Патентная заявка/Patent Pending (Перевод Андрея Новикова) 48 Беглец/Refugee (Перевод Андрея Новикова) 61 Звезда/The Star (Перевод Л. Жданова) 76 Что взлетает вверх.../What Goes Up (Перевод Андрея Новикова) 83 Бросок на Луну/Venture to the Moon (Перевод Л. Жданова) 96 Пацифист/The Pacifist (Перевод Андрея Новикова) 124 Строптивая орхидея/The Reluctant Orchid (Леревод Андрея Новикова) 137 Движущая сила/Moving Spirit (Перевод В. Голанта) 149 Дефенестрация Эрминтруды Инч/The Defenestration of Ermintrude Inch (Перевод Андрея Новикова) 165 Абсолютная мелодия/The Ultimate Melody (Перевод В. Голанта) 172 Соседи/The Next Tenants (Перевод Андрея Новикова) 181 Холодная война/Cold War (Перевод Андрея Новикова) 192 Спящий красавец/Sleeping Beauty (Перевод Андрея Новикова) 201 Из контрразведки/Security Check (Перевод Л. Жданова) 213 Человек, который вспахал море/The Man Who Ploughed the Sea (Перевод Андрея Новикова) 219 Критическая масса/Critical Mass (Перевод Андрея Новикова) 240 По ту сторону неба/The Other Side of the Sky (Леревод Л. Жданова) 248 Да будет свет!/Let There Be Light (Перевод Андрея Новикова) 272 Из солнечного чрева/Out of the Sun (Перевод Л. Жданова) 280 Космический Казанова/Cosmic Casanova (Перевод Андрея Новикова) 289 Песни далекой Земли/The Songs of Distant Earth (Перевод В. Голанта) 298 Солнечный удар/A Slight Case of Sunstroke (Перевод Л. Жданова) 335 Кто там?/Who’s There? (Перевод Л. Жданова) 344 Колыбель на орбите/Out of the Cradle, Endlessly Orbiting… (Перевод Л. Жданова) 350 Я помню Вавилон/I Remember Babylon (Перевод К Плешкова) 356 Неувязка со временем/Trouble with Time (Перевод Ю. Данилова) 371 С кометой/Into the Comet (Перевод Л. Жданова) 379 Лето на Икаре/Summertime on Icarus (Перевод Л. Жданова) 391 Восход Сатурна/Saturn Rising (Перевод К. Плешкова) 404 Смерть и сенатор/Death and the Senator (Перевод Л. Жданова) 419 До Эдема/Before Eden (Перевод Л. Жданова) 442 Ненависть/Hate (Перевод В. Гольдича и И. Оганесовой) 455 Возлюбите Вселенную/Love That Universe (Перевод К. Плешкова) 474 Созвездие Пса/Dog Star (Перевод Л. Жданова) 479 Второй Мальмстрём/Maelstrom II (Перевод И. Почиталина) 486 Плоды воспитания/An Ape About the House (Перевод Л. Щекотовой) 504 Сверкающие/The Food of the Gods (Перевод К. Плешкова) 514 Тайна/The Secret (Перевод В. Гольдича и И. Оганесовой) 535 По ком звонит телефон/Dial «F» for Frankenstein (Перевод К. Плешкова) 543 Солнечный ветер/The Wind From the Sun (Перевод Л. Жданова) 552 Пища богов/The Food of the Gods (Перевод В. Гольдича и И. Оганесовой) 573 Последний приказ/The Last Command (Перевод К. Плешкова) 579 Луч возмездия/The Light of Darkness (Перевод Г. Дмитриева) 582 Самый длинный фантастический рассказ за всю историю/The Longest Science Fiction Story Ever Told (Перевод К. Плешкова) 590 Воспроизведение/Playback (Перевод В. Гольдича и И. Оганесовой) 591 Безжалостное небо/The Cruel Sky (Перевод И Гуровой) 595 Герберт Джордж Морли Роберт Уэллс, эсквайр/Herbert George Morley Roberts Wells, Esq. (Перевод К Плешкова) 618 Крестовый поход/Crusade (Перевод В. Гольдича и И. Оганесовой) 621 Нейтронная ловушка/The Neutron Tide (Перевод К. Плешкова) 627 Воссоединение/Reunion (Перевод Б. Александроеа) 630 Прохождение Земли/Transit of Earth (Перевод К. Плешкова) 632 Встреча с медузой/A Meeting With Medusa (Перевод Л. Жданова) 649 Карантин/Quarantine (Перевод В. Гольдича и И Оганесовой) 700 Не-бытие/siseneG (Перевод К. Плешкова) 701 Текстовый процессор с паровым приводом/The Steam-Powered Word Processor (Перевод К Плешкова) 702 Золото морей/On Golden Seas (Перевод К. Плешкова) 710 Молот Господень/The Hammer of God (Перевод К. Плешкова) 715 Мир Телепорта/The Hammer of God (Перевод К. Плешкова) 731 Последнее «прости»/Improving the Neighbourhood (Перевод Г Корчагина) 758
Том IV. Пески Марса The Sands Of Mars
Год выпуска: 2009 Автор: Arthur С. Сlаrcke / Кларк А. Перевод: Н. Галь, К. Плеяков, Н. Сосновская, Н. Трауберг Жанр: фантастика Издательство: С.-Пб. : Домино Серия/Цикл: Отцы-основатели. Весь Кларк ISBN: 978-5-699-38932-2 Формат: DjVu, PDF Качество: Сканированные страницы+OCR слой+Оглавление Количество страниц: 688 Сканировал: ? Описание: Сэр Артур Чарльз Кларк, знаменитый английский учёный, писатель, футуролог и изобретатель, заслуженно считается основателем «твердого» направления в научной фантастике. Многие из его романов были удостоены престижных литературных премий, а сам автор — рыцарского звания от королевы Елизаветы. Сборник «Пески Марса» состоит из четырех романов. В «Прелюдии к космосу» (публикуется на русском языке впервые) ещё за шесть лет до запуска «Спутника» были достоверно описаны создание первого космического корабля и его полет. Второй роман, заглавный, — о том, как исполняется мечта человечества возвратить жизнь соседней планете. «Острова в небе» (впервые публикуется в полном переводе) — одна из ранних и наименее известных работ писателя, о юном астронавте, познающем полный загадок и тайн космос. «Конец детства» рассказывает о том, как пришельцы преградили землянам путь к освоению космоса.
ПРЕЛЮДИЯ К КОСМОСУ/Prelude to Space 5 Перевод Н. Сосновской ПЕСКИ МАРСА/The Sands Of Mars 177 Перевод Н. Трауберг ОСТРОВА В НЕБЕ/Islands in the Sky 323 Перевод К. Плешкова КОНЕЦ ДЕТСТВА/Childhood's End 471 Перевод Норы Галь
Том V. Песни далекой Земли The Songs of Distant Earth
Год выпуска: 2011 Автор: Arthur С. Сlаrcke / Кларк А. Перевод: Плешков К., Кисленкова Е., Сосновская H. Жанр: фантастика Издательство: С.-Пб. : Домино Серия/Цикл: Отцы-основатели. Весь Кларк ISBN: 978-5-699-48934-3 Формат: DjVu, PDF Качество: Сканированные страницы+OCR слой+Оглавление Количество страниц: 608 Сканировал: ? Описание: Артур Ч. Кларк — известный учёный, изобретатель и футуролог, а также один из самых эрудированных писателей планеты. Созданные им рассказы и романы - не просто увлекательная научная фантастика. Это громадный вклад в коллекцию лучших литературных произведений планеты. Роман «Призрак исполина» публикуется на русском языке впервые.
ПЕСНИ ДАЛЕКОЙ ЗЕМЛИ/The Songs of Distant Earth (Перевод К. Плешкова) ПРИЗРАК ИСПОЛИНА/The Ghost From the Grand Banks (Перевод Я. Сосновской) МОЛОТ ГОСПОДЕНЬ/The Hammer of God (Перевод Е. Кисленковой)
Том VI. Свидание с Рамой Rendezvous With Rama
Год выпуска: 2010 Автор: Arthur С. Сlаrcke / Кларк А. Перевод: Жданов Л., Голант В., Битов О. Жанр: фантастика Издательство: С.-Пб. : Домино Серия/Цикл: Отцы-основатели. Весь Кларк ISBN: 978-5-699-40571-8 Формат: DjVu, PDF Качество: Сканированные страницы+OCR слой+Оглавление Количество страниц: 688 Сканировал: ? Описание: Артур Кларк — не только знаменитый учёный, изобретатель и футуролог, но и один из самых издаваемых на русском языке западных писателей. В этот сборник вошли три жемчужины фантастики 60-х и 70-х годов. «Лунная пыль» — о заре космического туризма и о сопутствующих ему опасностях. «Остров дельфинов» — о том, как пытливому человеческому уму открылись тайны «морского народа». И, наконец, награжденное пятью главными жанровыми премиями «Свидание с Рамой» — о том, что наше одиночество во Вселенной продлится всего лишь до 2130 года.
Лунная пыль/A Fall of Moondust 5 Перевод Л. Жданова Остров Дельфинов/Dolphin Island 255 Перевод В. Голанта Свидание с Рамой/Rendezvous With Rama 415 Перевод О. Битова
Том VII. Фонтаны рая The Fountains of Paradise
Год выпуска: 2010 Автор: Arthur С. Сlаrcke / Кларк А. Перевод: О. Битов, И. Иванов, К. Плешков Жанр: фантастика Издательство: С.-Пб. : Домино Серия/Цикл: Отцы-основатели. Весь Кларк ISBN: 978-5-699-42896-0 Формат: DjVu, PDF Качество: Сканированные страницы+OCR слой+Оглавление Количество страниц: 720 Сканировал: ? Описание: Невозможно представить себе мировую научную фантастику без такой грандиозной, яркой и оригинальной составляющей, как литературное наследие Артура Кларка. В этот сборник вошли два романа и повесть великого писателя, учёного и футуролога. «Земная Империя» — о возвращении колонистов Титана на «историческую родину». «Фонтаны рая» — о строительстве орбитального лифта в XXII веке. «Да не настанет ночь» — о том, как в невообразимо далеком будущем человечество почти исчезнет с лица земли, но получит шанс возродиться. Роман «Земная Империя» публикуется на русском языке впервые.
ЗЕМНАЯ ИМПЕРИЯ/Imperial Earth (Перевод И. Иванова) ФОНТАНЫ РАЯ/The Fountains of Paradise (Перевод О. Битова) ДА НЕ НАСТАНЕТ НОЧЬ/Against the Fall of Night (Перевод К. Плешкова)
Внимание! 24.02.2013, в 10.56 заменён 2-й том, в котором найдены ошибки. Скачать его заново!
Helg2010
Похоже, я поторопился с благодарностью.
Торрент не скачивается...
