Вместо предисловия 4
Традиция Хуаянь-Чань 10
Основные персонажи, упоминаемые в настоящем исследовании 15
Формирование тангутской культуры 17
Тибетские и китайские влияния на формирование тангутского буддийского комплекса 28
О понятии «школа» (цзун) применительно к тангутскому буддизму 36
Глава 1. ИСТОРИЧЕСКАЯ ПАНОРАМА 51
Утайшань 58
Хэланьшань 68
Учение Цзунми в период Сун 72
Глава 2. БУДДИЙСКИЕ ТЕКСТЫ ИЗ ХАРА-ХОТО 85
Тексты традиции Цзунми и его традиции в тангутских собраниях 85
Тангутские тексты в настоящем исследовании. Предварительные замечания 98
Анализ Текстов 103
Характеристика текстов 103
Истоки Традиции 109
«Алтарная Сутра» на тангутском языке 118
Бодхидхарма в Северной Азии. Проблема авторитета 123
Глава 3. ТЕКСТЫ 129
Сущность Хунчжоуского учения 130
Зеркало 144
Зеркало и Даочень 156
Смысл Светлого и Совершенного Ума согласно Учению Наивысшей Единой Колесницы 169
Китайский текст 181
Перевод текста 186
«Двадцать пять ответов на вопросы по поводу Буддийских принципов, заданные Государственному Наставнику Танчану монахами, в то время когда он находился в монастыре Дворец Света» 204
Китайский текст 217
Перевод текста 221
О возможности локальной традиции тангутского буддизма 234
Литература 243
Индекс 259
Оглавление 266
