Анна Фирлинг, по прозвищу Мамаша Кураж, полковая маркитантка – Юдифь Глизер
Эйлиф, её старший сын – Анатолий Ромашин
Швейцеркас, ее младший сын – Евгений Лазарев
Катрин, её дочь, немая – Татьяна Карпова
Вербовщик – Сергей Князев
Фельдфебель – Валентин Печников
Военачальник – Александр Холодков
Повар Ламб, голландец – Петр Аржанов
Полковой священник – Сергей Морской
Каптенармус – Михаил Кокшенов
Иветта Потье, девица – Эмма Сидорова
Престарелый полковник – Павел Гуров
Человек с повязкой – Константин Корольков
Второй фельдфебель – Борис Мельников
Писарь — Виктор Люлин
Поющий солдат – Игорь Шувалов
Прапорщик – Радий Афанасьев
Старый крестьянин – Павел Терновский
Крестьянка – Евгения Баранова
Молодой крестьянин, их сын – Виктор Барков
Первый солдат – Игорь Охлупин
Второй солдат – Игорь Быков
Третий солдат – Николай Прокофьев
Четвертый солдат – Валентин Козлов
Пояснительный текст – Виктор Чижов
Режиссер Максим Штраух. Авторы перевода Борис Заходер Борис, Всеволод Розанов. Автор перевода стихов Соломон Апт. Автор музыки Пауль Дессау.
Год записи 1964.