Год: 2008 Автор: John Keith Laumer/Лаумер К. Перевод: А. Евстигнеев, А. Кузнецова, К. Плешков, А. Киланова Жанр: фантастика Издательство: М.: Эксмо; СПб.: Домино ISBN: 978-5-699-28422-1 Серия: Шедевры фантастики Язык: Русский Формат: DjVu/PDF Качество: Отсканированные страницы + слой распознанного текста Интерактивное оглавление: Да Количество страниц: 752 Описание: Среди развалин угасших исторических альтернатив помещается Империум, цветущая держава, установившая торговые связи с мирами, так далеко отстоящими от нее в пределах вероятности, что там и вовсе не помышляют о темпоральных путешествиях. Но Империум не единственный мир, где научились рассекать время. Вдобавок конкуренты приступили к странствиям по линиям времени гораздо раньше, и их корабли куда совершеннее любых, какие способны создать люди. Да и само время не стоит на месте, его линии переплетаются, образуя порой самые неожиданные узоры. Подлинный шедевр приключенческой фантастики впервые в одном томе и в новых переводах!
Worlds of the Imperium/МИРЫ ИМПЕРИУМА Перевод А. Евстигнеева 9 The Other Side of Time/ПО ТУ СТОРОНУ ВРЕМЕНИ Перевод Л. Кузнецовой 203 Assignment in Nowhere/КОМАНДИРОВКА В НИКУДА Перевод К. Плешкова 419 Zone Yellow/ЖЁЛТАЯ ЗОНА Перевод А. Килановой 557