Предисловие 3
Глава I. Историко-культурный уровень эпохи (вместо введения) 11
Глава II. История создания и текстологическая характеристика памятников. Авторы 36
1. Японская рукописная книга, ее состав и особенности изучения 36
Бумага 37
Брошюровка 38
Тушь, письменные, принадлежности, оформление рукописи 39
Текст 40
Появление разночтений 42
Трудности прочтения 49
Колофоны 51
Основные категории японской традиционной текстологии 53
2. Памятники, их авторы и судьбы 58
«Дневник путешествия из Тоса» 58
«Дневник эфемерной жизни» 72
«Дневник Идзуми-сикибу» 85
«Записки у изголовья» Сэй-сёнагон 97
«Дневник Мурасаки-сикибу» 112
«Дневник Сарасина» 122
«Записки из кельи» Камо-но Тёмэя 127
«Дневник полнолуния» Абуцу-ни 135
Глава III. Идейное содержание памятников 144
Представление о мире 160
Прошлая и будущая жизнь. Идея кармы 162
Трактовка смерти 171
Идея эфемерности 177
Взгляды на монахов и монашество 182
Отношение к буддийской службе и церемониям 188
Представления о буддах 194
Идея «спасения» 196
Роль ками в жизни людей 200
Взгляд на синтоистские храмы 206
Человек и природа 208
Представления о социально-должном 218
Религиозно-философский синкретизм 227
Глава IV. Вопросы поэтики 235
1. Способы самопроявления автора 236
«Дневник путешествия из Тоса» 237
«Дневник эфемерной жизни» 240
«Дневник Идзуми-сикибу» 245
«Записки у изголовья» 248
«Дневник Мурасаки-сикибу» 253
«Дневник Сарасина» 259
«Дневник полнолуния» 262
«Записки из кельи» 264
2. Отраженный мир 267
Человек 270
Пространство 285
Время 298
Глава V. Проблемы жанра 320
1. Дневниковая литература 320
2. Эссеистическая литература 335
Послесловие 351
Использованная литература 354
Словарь терминов 365
Указатель имен 369
Указатель названий произведений 374