Введение 5
Глава 1. Основные источники и исследования по истории тибетского буддизма в Пекине 11
§ 1. Источники и их изучение 11
§ 2. Памятники тибетской буддийской историографии и их изучение 18
§ 3. Краткий обзор изучения истории тибетского буддизма в Пекине 26
Глава 2. Ламаистские храмы Пекина 35
§ 1. Тибетский буддизм: возникновение и экспансия 35
§ 2. Пекинские храмы 53
Глава 3. Ламаистское духовенство Пекина при династии Цин 97
§1. Ламская иерархия Пекина 97
§2. Приезды тибетских и монгольских лам в Пекин 128
Глава 4. Тибетский буддизм в жизни маньчжурского императорского дома 153
§ 1. Покровительство буддизму императоров и высших аристократов 153
§ 2. Почитание маньчжурских императоров как воплощений бодхисаттвы Манджушри 154
§ 3. Принц Юньли и тибетский буддизм 201
§ 4. «Рассуждение о ламах» («Лама шо») императора Цяньлуна 227
Глава 5. Книгопечатание и изготовление предметов ламаистского культа в Пекине 239
§ 1 Пекинские издания буддийского канона на тибетском, монгольском и маньчжурском языках 239
§ 2. Пекинские издания буддийских книг и сборников 263
§ 3. Изготовление предметов культа 287
Заключение 296
Приложение 1. «Восхваление монахов» императора Канси 301
Приложение 2. Юньли. «Семь отвергаемых одним росчерком» (кит. Ци ба гоу) 303
Сокращения, используемые в книге 304
Цитированные источники и литература 305
Список тибетских имен, названий и терминов 328
Список китайских и японских имен, названий и терминов 335
Указатель имен 344
Указатель географических названий 355
Summary 363
