Владимир (Джорджо) Щербаненко родился в Киеве в 1911. Отец, преподаватель латыни и древнегреческого, был расстрелян после революции, а мать с сыном перебрались сперва в Рим, а после - в Милан, на родину матери. Шестнадцати лет от роду Джорджо отказывается от чужеродного на его новой родине первого имени и начинает взрослую жизнь. Перепробовав множество работ, в том числе писание статей для разных женских журналов, для которых он написал более 40 любовных романов. Из-за финансовых проблем Джорджио Щербаненко не смог получить высшего образования, но в конце концов приходит к писательскому ремеслу, став фактически родоначальником и классиком криминального итальянского романа.
Был активным участником литературно-поэтических вечеров Милана, где в то время жили и творили писатели и художники Сальваторе Квазимодо, Элио Витторини, Эудженио Монтале, Артуро Мартини, Ренато Гуттузо.
Встреча с известным писателем и киносценаристом Чезаре Дзаваттини со временем превратила никому не известного корректора в одного из самых знаменитых итальянских романистов.
Свой дебютный детективный роман Щербаненко опубликовал в 1940 году. Действие его первых романов разворачивалось, как правило, в США. В этих романах заметно влияние таких писателей, как Эдгар Уоллес и Вильям Райт.
Автор более 60 романов, нескольких тысяч рассказов, ряда киносценариев, множества статей, репортажей, рецензий.
Долгий период времени жил и творил в г. Линьяно-Саббьядоро.
Quadrilogia di Duca Lamberti - Дука Ламберти 1966 - Venere privata - Венера без лицензии
1966 - Traditori di tutti - Предатели по призванию
1968 - I ragazzi del massacro - Юные садисты
1969 - I milanesi ammazzano al sabato - Миланцы убивают по субботам
